L'Associazione dell'Alluminio richiede una sentenza secondo cui alcune importazioni dalla Corea stanno eludendo ordini commerciali sleali su fogli di alluminio legato comune provenienti dalla Cina

Chiede al Dipartimento del Commercio di pronunciarsi secondo cui le importazioni di fogli di alluminio in lega comune dalla Corea, prodotti con input cinesi, sono soggette a dazi AD/CVD

ARLINGTON, VA, 16 marzo 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Il gruppo di lavoro per l'applicazione del commercio di fogli di alluminio in lega comune dell'Aluminum Association ha recentemente richiesto che il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti avvii un'indagine sull'elusione e scopra che le importazioni statunitensi di fogli di alluminio in lega comune (CAAS) fabbricati dal produttore cinese Henan Mingtai Aluminium Industry Co., Ltd. ("Mingtai"), e ulteriormente lavorati in Corea dall'affiliata di Mingtai Gwangyang Aluminium Industries Co., Ltd., sono soggetti a dazi antidumping (AD) e compensativi (CVD) ai sensi gli ordini commerciali sleali nei confronti di CAAS provenienti dalla Cina. A suo avviso, il gruppo di lavoro sostiene che queste importazioni evitano in modo inappropriato il pagamento di dazi antidumping e compensativi sulle importazioni di CAAS dalla Cina, a seguito degli ordini commerciali sleali pubblicati dal Dipartimento del Commercio nel febbraio 2019.

"Esortiamo il Dipartimento del Commercio ad agire tempestivamente per far rispettare le nostre leggi commerciali contro i tentativi di un produttore cinese e della sua affiliata coreana di eludere gli ordini commerciali sleali sui fogli di alluminio in lega comune provenienti dalla Cina", ha affermato Charles Johnson, presidente e CEO di Aluminium Associazione. "L'Aluminium Association e i suoi membri non rimarranno a guardare mentre i produttori stranieri cercano di eludere i dazi commerciali ingiusti."

A seguito della presentazione odierna, il Dipartimento del Commercio deciderà entro 45 giorni se avviare la procedura di elusione richiesta dall'Aluminium Association e dalle aziende associate. Supponendo che l'agenzia avvii il procedimento richiesto, raccoglierà quindi informazioni dai produttori esteri interessati, offrirà alle parti interessate l'opportunità di presentare informazioni rilevanti per i procedimenti dell'agenzia ed emetterà una determinazione preliminare, potenzialmente già a metà settembre 2023. Il procedimento si prevede che il completamento dei lavori richiederà circa un anno.

Il foglio comune di alluminio legato in questione nel presente procedimento comprende un prodotto laminato piatto di alluminio avente uno spessore pari o inferiore a 6,3 mm, ma superiore a 0,2 mm, in bobine o tagliato su misura, indipendentemente dalla larghezza, ed è fabbricato a partire da una lega della serie 1XXX, 3XXX o 5XXX. Il foglio di alluminio in questione comprende sia fogli di alluminio non rivestiti, sia fogli di alluminio multilega rivestiti. Gli usi comuni del prodotto in esame comprendono grondaie e pluviali, facciate di edifici, segnali stradali e targhe, scatole elettriche, elettrodomestici da cucina e rimorchi per autocarri. Sono esclusi dall'ambito delle indagini gli stock di lattine di alluminio adatti all'uso nella produzione di lattine, coperchi o linguette per bevande in alluminio.

Nel febbraio 2019, il Dipartimento del Commercio ha pubblicato ordini antidumping e compensativi (AD/CVD) sulle importazioni di CAAS dalla Cina a seguito di un'azione del Common Alloy Aluminium Sheet Trade Enforcement Working Group dell'Aluminum Association. I tassi finali combinati di dumping e sovvenzione variavano dal 96 al 176%. Da quando sono stati pubblicati tali ordini, le importazioni statunitensi di fogli di alluminio dalla Cina sono diminuite sostanzialmente.

Tuttavia, le importazioni statunitensi di CAAS dalla Corea che sono stati ulteriormente lavorati utilizzando alluminio laminato cinese sono aumentate sostanzialmente, poiché un produttore cinese e la sua affiliata coreana hanno cercato di "aggirare" i dazi AD/CVD valutati sui CAAS esportati direttamente dalla Cina agli Stati Uniti.

Il gruppo di lavoro per l'applicazione della normativa commerciale dell'Aluminium Association è rappresentato in queste indagini da John M. Herrmann, Paul C. Rosenthal e Joshua R. Morey dello studio legale Kelley Drye & Warren LLP.

# # #

Informazioni sull'Associazione dell'alluminio L'Aluminium Association rappresenta la produzione e i posti di lavoro di alluminio negli Stati Uniti, dalla produzione primaria ai prodotti a valore aggiunto, al riciclaggio, nonché i fornitori dell'industria. L'associazione è la voce principale del settore e rappresenta le aziende che producono il 70% dell'alluminio e dei prodotti in alluminio spediti in Nord America. L'associazione sviluppa standard globali, business intelligence, ricerca sulla sostenibilità e competenze di settore per le aziende associate, i responsabili politici e il pubblico in generale. L’industria dell’alluminio aiuta i produttori a realizzare prodotti sostenibili e innovativi, tra cui veicoli a basso consumo di carburante, imballaggi riciclabili, edifici più ecologici ed elettronica moderna. Negli Stati Uniti, l’industria dell’alluminio sostiene un’attività economica di 176 miliardi di dollari e oltre 634.000 posti di lavoro. Per ulteriori informazioni visita https://www.aluminum.org o trovaci su Twitter, LinkedIn, Facebook o Instagram.